Upgrade rocketchat helm chart to version 6.1.5