docs(getting-started): quick setup and detailed explanations

This documentation provides:

- a reminder of some CI concepts
- setup of the project with access token for repository write
  permission
- setup of the `.gitlab-ci.yml` with a full featured example and a
  step by step setup