Untagged jobs can't be accepted

The current application require CI jobs to use tags to match even if the runners are tied to the project.

We should be able to accept untagged jobs as well.