Add a counter on the user list page of a structure

similar to the all users list page