créer une entrée d'aide dont le titre existe déjà remonte une 'internal error'

Dans administration-> Gestion de la page d'aide, si je crée une nouvelle entrée avec le même titre qu'une entrée existante, l'application affiche un message 'internal error'.