La recherche sur un groupe automatique ne devrait pas chercher sur l'intégralité du nom généré (suite)

La correction appliquée par 8348f72f ne permet de pas de corriger le point n°3 signalé dans !983 (comment 108875).

Les développeurs ont été trompés par des données erronées (absence du slug dans le nom des groupes de structure issus des fake datas !).

Le problème est facilement reproductible sur https://portail.eole3.dev :