Label for tab is personalized by instance

Be able to personalize tab labels for a instance, using setting or other technics, but the personalization should be international (using I18n files)

create branch from DEV, so only for existing tab

futur issue which add new tab will use the same mechanism.