Les settings en base non retrouvés dans le fichier defaultValue.contextSettings.js devaient être supprimés au chargement

Suite de #838 (closed), nous sommes plusieurs à ne pas trouver pertinent d'afficher/conserver les settings qui seraient uniquement dans la base.

Le code ajouté dans !1127 (merged) pourrait être supprimé lors du traitement de cette issue.