[DSOF/RPC] Il ne devrait pas être possible de quitter un groupe privé

En référence au ticket : #807 (closed) Version : 6.0.0.testing.2 Environnement : https://portail.qplaboite.dsofint.hp.in.phm.education.gouv.fr/

• L'utilisateur "robert" (mdp : "eole") ajoute l'utilisatrice "patricia" au groupe privé "DRAIO"
• L'utilisatrice "patricia" (mdp : "eole") peut quitter le groupe privé