Recherche utilisateurs sans accents, mais avec accents sur NC

Bonjour,

la recherche de Benoit Piedallu ne conduit pas au résultat escompté : Benoît Piédallu, tandis que la recherche Frédéric Wrobel mène bien au résultat escompté : Frederic Wrobel.

Serait-il possible d'améliorer le lookup server dans ce sens ?