Nextcloud fix failure on update

Fix failure when updating Nextcloud addon. On update, apps installed by default (oidc_login for example) should be already installed. So don't fail, just ignore command exit code.