ci(release): generate releases using the new template job

And use the shorter release.config.js file with recent semantic-release fixes.

enabled an automatic merge when the pipeline for da8300c1 succeeds

mentioned in commit 98d6ebca

merged