Resolve "Services en mode Béta"

Closes #504 (closed)

Pour tester:

• Éditer un service et cocher Ce service est en version bêta
• Le service ne doit pas être affiché (dans la liste des service et l'espace personnel) tant que l'utilisateur n'a pas coché afficher les services en version beta dans son profil
• Exception: si le service est configuré pour être affiché dans les services hors ligne, il apparaîtra sur la page de connexion même si il est en version bêta