Resolve "revoir la sélection de structure dans la page de profil"

Closes #528 (closed)

Dans cette demande:

• j'ai enlevé le sélecteur de structure dans la page de profile pour laisser seulement le bouton
• j'ai enlevé du code problématique ou inutile dans la page de profile
• j'ai changer la traduction du bouton pour convenir a son nouvel environnement